Εκμάθηση γερμανικών
Τρόποι να μάθετε γερμανικά στο Βερολίνο
Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να μάθετε γερμανικά: σχολεία, πανεπιστήμια, πολιτιστικά κέντρα, σύλλογοι, σχολές επιμόρφωσης ενηλίκων και ιδιωτικά φροντιστήρια ξένων γλωσσών. Μία δυνατότητα για να μάθετε γερμανικά είναι να συμμετάσχετε σε ένα ενταξιακό πρόγραμμα ή ένα πρόγραμμα επαγγελματικής ορολογίας στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου γλωσσικού προγράμματος της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης. Οι γενικοί όροι, τα περιεχόμενα και η διασφάλιση ποιότητας καθο- ρίζονται σε ολόκληρη τη Γερμανία σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Η συμμετοχή σε ενταξιακά προγράμματα ή προγράμματα επαγγελματικής ορολογίας προσφέρει πλεονεκτήματα για την καθημερινή ζωή και, ιδίως, κατά την αναζήτηση εργασίας. Όποιος ολοκληρώνει επιτυχώς το ενταξιακό πρόγραμμα και λαμβάνει το πιστοποιητικό ενταξιακού προγράμματος, μπορεί να το χρησιμοποιήσει για την αναζήτηση εργασίας και, επιπλέον, για την υποβολή αίτησης για άδεια διαμονής αόριστης διάρκειας, καθώς και στην περίπτωση πολιτογράφησης.
1. Ενταξιακό πρόγραμμα: γλώσσα και άλλα πολλά
Με το ενταξιακό πρόγραμμα, το γερμανικό κράτος σάς υποστηρίζει στην εκμάθηση των γερμανικών. Τα ενταξιακά προγράμματα περιλαμβάνουν ένα μάθημα γλώσσας και ένα μάθημα προσανατολισμού. Κατά κανόνα, το ενταξιακό πρόγραμμα διαρκεί 700 ώρες. Υπάρχουν προγράμματα πλήρους και μερικής παρακολούθησης.
Αν δεν κατέχετε τη γερμανική γλώσσα σε επαρκές επίπεδο, μπορείτε ή πρέπει υπό ορισμένες προϋποθέσεις να παρακολουθήσετε ένα ενταξιακό πρόγραμμα. Τα τμήματα Αλλοδαπών, οι φορείς βασικής ασφάλισης και/ή οι αρμόδιες αρχές χορήγησης ασύλου για αιτούντες άσυλο ενδέχεται να απαιτήσουν τη συμμετοχή σε ένα ενταξιακό πρόγραμμα. Σε διαφορετική περίπτωση, μπορείτε να υποβάλετε στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Μετανάστευσης και Προσφύγων αίτηση για άδεια παρακολούθησης του ενταξιακού προγράμματος. Η έγκριση παρακολούθησης ή η υποχρεωτική παρακολούθηση του ενταξιακού προγράμματος συνεπάγεται την οικονομική κάλυψη της συμμετοχής σας από το κράτος.
Στο διαδίκτυο μπορείτε να δείτε αν πληροίτε τις προϋποθέσεις για υποχρεωτική συμμετοχή ή αν έχετε το δικαίωμα παρακολούθησης ενός ενταξιακού προγράμματος (www.bamf.de/integrationskurs). Μπορείτε επίσης να συμμετάσχετε σε ένα ενταξιακό πρόγραμμα καταβάλλοντας τα σχετικά δίδακτρα. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι σκόπιμο να συμβουλευτείτε έναν τοπικό φορέα ενταξιακών προγραμμάτων.
Μαθήματα γλώσσας
Το μάθημα γλώσσας περιλαμβάνει κατά κανόνα 600 ώρες διδασκαλίας και σε ειδικά ενταξιακά προγράμματα 900 ώρες. Εξετάζονται σημαντικά θέματα της μαθημερινής ζωής όπως για παράδειγμα:
- αγορές και στέγαση
- υγεία
- εργασία και επάγγελμα
- εκπαίδευση και ανατροφή παιδιών
- ελεύθερος χρόνος και κοινωνικές επαφές
- μέσα και μετακίνηση
Θα μάθετε επίσης να γράφετε επιστολές και μηνύματα στα γερμανικά, να συμπληρώνετε έντυπα, να τηλεφωνείτε ή να υποβάλλετε αιτήσεις για θέσεις εργασίας.
Μαθήματα προσανατολισμού
Το τελευταίο μέρος του ενταξιακού προγράμματος ονομάζεται μάθημα προσανατολισμού και διαρκεί συνήθως 100ώρες. Στο μάθημα προσανατολισμού μαθαίνετε και συζητάτε για θέματα όπως:
- το γερμανικό νομικό σύστημα, η ιστορία και ο πολιτισμός
- δικαιώματα και υποχρεώσεις στη Γερμανία
- η περιοχή στην οποία ζείτε
- αξίες οι οποίες είναι σημαντικές στη Γερμανία, για παράδειγμα θρησκευτική ελευθερία, ανοχή και ίσα δικαιώματα.
Ειδικά ενταξιακά προγράμματα
Μαθαίνει κανείς καλύτερα μαζί με ανθρώπους που έχουν παρόμοια ενδιαφέροντα και ανάγκες. Αυτό ισχύει και για το ενταξιακό πρόγραμμα. Ως εκ τούτου, εκτός από το γενικό ενταξιακό πρόγραμμα, προσφέρονται μαθήματα τα οποία απευθύνονται σε συγκεκριμένες ομάδες:
- Μαθήματα αλφαβητισμού για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην ανάγνωση και τη γραφή
- Ενταξιακά προγράμματα για γυναίκες, στα οποία συμμετέχουν μόνο γυναίκες και τα οποία εστιάζουν συγκεκριμένα στις ανάγκες των γυναικών
- Ενταξιακά προγράμματα για άτομα που μαθαίνουν ένα δεύτερο σύστημα γραφής, η μόρφωση των οποίων βασίζεται σε ένα μη λατινικό σύστημα γραφής και τα οποία καλούνται να μάθουν από την αρχή το αλβάφητο.
- Ενταξιακά προγράμματα για γονείς τα οποία περιλαμβάνουν ιδίως θέματα που αφορούν την ανατροφή και την εκπαίδευση.
- Ενταξιακά προγράμματα για νέους τα οποία προετοιμάζουν τους νέους για την επαγγελματική κατάρτιση ή την ανώτερη φοίτηση
- Ενταξιακά προγράμματα για άτομα με αναπηρία στα οποία χρησιμοποιούνται μεταξύ άλλων, ο κώδικα Braille, η νοηματική γλώσσα ή τεχνικά βοηθήματα για την κατάκτηση της γλώσσας.
- Φρονστιστηριακά μαθήματα για άτομα τα οποία ζουν ήδη καιρό στη Γερμανία και έχουν ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες για την εκμάθηση της γλώσσας.
Επιπλέον, παρέχεται η δυνατότητα παρακαολούθησης ενός εντατικού ενταξιακού προγράμματος 430 ωρών για άτομα που μαθαίνουν γρήγορα.
Γερμανικά για την επαγγελματική απασχόληση
Η καλή γνώση της γερμανικής γλώσσας είναι σημαντική για να βρείτε εργασία και να έχετε επιτυχία στο επάγγελμά σας. Επομένως, υπάρχουν ειδικά προγράμματα για να μάθετε επαγγελματική ορολογία στα γερμανικά. Σε αυτά τα προγράμματα μαθαίνετε λεξιλόγιο, γραμματική και εκφράσεις που χρειάζεστε για να επικοινωνείτε με τους συναδέλφους, τους πελάτες και τους προϊσταμένους σας. Επίσης, θα μάθετε να κατανοείτε πολύπλοκες οδηγίες εργασίας και κείμενα, καθώς και για παράδειγμα, τι θα πρέπει να προσέχετε όταν γράφετε επαγγελματικά e-mail και επιστολές.
Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Μετανάστευσης και Προσφύγων προσφέρει δωρεάν μαθήματα γλώσσας για επαγγελματίες με μεταναστευτικό υπόβαθρο. Τα μαθήματα μπορούν να συνδυάζονται με επαγγελματική πιστοποί- ηση και τη δυνατότητα εμβάθυνσης σε έναν επαγγελματικό κλάδο μέσω της πρακτικής άσκησης.
Εκτός από τα επιχορηγούμενα από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Μετανάστευσης και Προσφύγων μαθήματα, υπάρχουν και άλλα μαθήματα επαγγελματικής ορολογίας. Για αυτά πρέπει συνήθως να καταβάλετε ένα τέλος συμμετοχής. Αξίζει τον κόπο να εξετάσετε προσεκτικά και να συγκρίνετε τα διάφορα προγράμματα, επειδή το περιεχόμενο των μαθημάτων διαφέρει συχνά σε μεγάλο βαθμό. Πάντα να επιλέγετε το μάθημα που ταιριάζει καλύτερα στα ενδιαφέροντα και τις ανάγκες σας.
- Μαθήματα αλφαβητισμού για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην ανάγνωση και τη γραφή
- Ενταξιακά προγράμματα για γυναίκες, στα οποία συμμετέχουν μόνο γυναίκες και τα οποία εστιάζουν συγκεκριμένα στις ανάγκες των γυναικών
- Ενταξιακά προγράμματα για άτομα που μαθαίνουν ένα δεύτερο σύστημα γραφής, η μόρφωση των οποίων βασίζεται σε ένα μη λατινικό σύστημα γραφής και τα οποία καλούνται να μάθουν από την αρχή το αλβάφητο.
- Ενταξιακά προγράμματα για γονείς τα οποία περιλαμβάνουν ιδίως θέματα που αφορούν την ανατροφή και την εκπαίδευση.
- Ενταξιακά προγράμματα για νέους τα οποία προετοιμάζουν τους νέους για την επαγγελματική κατάρτιση ή την ανώτερη φοίτηση
- Ενταξιακά προγράμματα για άτομα με αναπηρία στα οποία χρησιμοποιούνται μεταξύ άλλων, ο κώδικα Braille, η νοηματική γλώσσα ή τεχνικά βοηθήματα για την κατάκτηση της γλώσσας.
- Φρονστιστηριακά μαθήματα για άτομα τα οποία ζουν ήδη καιρό στη Γερμανία και έχουν ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες για την εκμάθηση της γλώσσας.
Επιπλέον, παρέχεται η δυνατότητα παρακαολούθησης ενός εντατικού ενταξιακού προγράμματος 430 ωρών για άτομα που μαθαίνουν γρήγορα.
Γερμανικά για παιδιά και εφήβους
Τα νηπιαγωγεία και τα σχολεία προσφέρουν στα παιδιά και τους νέους πολλές δυνατότητες για να μάθουν γερμανικά. Μάθετε περισσότερα στο κεφάλαιο VIII «Σχολείο, επαγγελματική κατάρτιση και σπουδές» αυτού του φυλλαδίου και απευθείας στο νηπιαγωγείο ή το σχολείο του παιδιού σας.
Μείνετε υγιείς!
Bleib gesund!
Μοιραστείτε το άρθρο! / Share this!
→ ΓΙΝΕ ΕΘΕΛΟΝΤΗΣ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΟΣ
Eυχαριστούμε για τη συνεισφορά
